铁姆肯以3.3亿美元出售其汽车轴承业务

铁姆肯公司同意将滚针轴承业务以3.3亿美元出售给捷太格特株式会社。铁姆肯公司总裁兼首席执行官詹姆斯·格里菲斯称这次交易向公司的策略迈进了一步，公司重新集中于支持具有强大售后市场的产业部门。
       格里菲斯说：“它使我们把资源集中在能够实现和客户共赢的领域。”
       捷太格特总裁Motohiko Yokoyama 说公司正在向汽车产业发出其委托事项的信号，他接着说到这将推进其成为世界领先汽车轴承生产商的策略。
       由于常规审批和某些成交条件还未决定，交易可能在今年年底之前完成。铁姆肯称这次交易的收益将会用于一般用途，也会增加其资金流动性。
       滚针轴承向汽车原始设备制造商客户提供各种轴向推力滚子轴承及轴承组件和散滚针。铁姆肯在2003年接管Torrington公司时获得了该项业务。在全世界具有12个制造厂和3个工程中心，2008年收入达到6.21亿美元。
       捷太格特株式会社是日本转向系统﹑动力传动系统零部件﹑轴承和机床生产商。其原始设备制造商客户生产轿车﹑喷气机发动机﹑风车发电机和高速火车。捷太格特株式会社是2006年由丰田工机株式会社和光洋精工株式会社合并而成。